Here’s a code snippet that created a scatterplot and adds marginal histograms. Here’s the output: